Jugendliche über Lehrer mit Migrationshintergrund

Der Schüler Merdan Ali schildert eine typische Situation, in die einige Lehrer mit Migrationshintergrund an deutschen Schulen geraten können. Dieser Beitrag soll aufzeigen, was die Schüler vom Thema "Lehrer mit Migrationshintergrund" halten.

"Guten Morgen, liebe Schülerinnen und Schüler", begrüßte Frau Kaya die 6a des Hans Geiger Gymasiums an ihrem ersten Tag in der Schule." Wie, sie sind unsere neue Deutschlehrerin? Sie sehen aber gar nicht deutsch aus", sagte Johannes.

Müssen Lehrer an deutschen Schulen auch "deutsch aussehen"?
Müssen sie zwingend deutsche Wurzeln haben und akzentfrei Deutsch sprechen?

"Lehrer mit Migrationshintergrund sind für uns eine wertvolle Bereicherung", sagt der Schüler Davood Afzal aus Kiel. "Ein Lehrer, der beispielsweise Spanisch als Muttersprache hat, kann den Lehrstoff mit einer anderen Routine vermitteln als jemand, der die Sprache an der Uni gelernt hat."

Lehrer mit Migrationshintergrund leisten Beitrag für die Integration

Der Jungautor Merdan Ali

Ich selbst habe die Erfahrung gemacht, in Englisch von einem "native speaker" (Muttersprachler) und einem in Deutschland aufgewachsenen Lehrer unterrichtet zu werden und muss sagen, dass der "native speaker" einen völlig anderen Umgang mit der Sprache zeigt. Wobei man hier deutlich sagen muss, dass der andere Lehrer nicht schlechter dadurch war. Es war einfach ein völlig anderes Gefühl. "Dass Lehrer mit Migrationshintergrund die deutsche Sprache weniger gut beherrschen würden, ist nur ein Vorurteil", meint Davood. "Der Stoff, den sie lehren, ist gleich und im Bereich der Fremdsprachen teilweise vielleicht sogar besser."

Angesichts des beachtlichen Anteils an Schülern mit Migrationshintergrund an deutschen Schulen, ist es nur von Vorteil, wenn die Lehrkraft die kulturellen Hintergründe kennt. So können manchmal zwiegespaltene Situationen der Schüler besser nachvollzogen und entsprechend gehandelt werden. Wenn der Schüler sich manchmal verloren fühlt, wenn er sagt, er stünde zwischen zwei Stühlen, ist von Lehrern mit Migrationshintergrund besserer Rat zu erwarten. Lehrer mit Migrationshintergrund können einen Beitrag für die Integration leisten und für "Brücken" sorgen, die die Kommunikation unterschiedlicher Kulturkreise miteinander erleichtern.